El Arabiya. La Asociación de Estudiantes Árabes – Alemania | Libia | Siria
Organizaciones
Selma Hertz, 2024
En Berlín, durante el período de entreguerras, se reunieron en las universidades estudiantes egipcios, sirios, palestinos y muchos otros árabes de diferentes colonias y territorios bajo mandato. A partir de 1923 organizaron juntos en El Arabiya , la primera asociación de estudiantes árabes en el Reich alemán. Los miembros de El Arabiya se manifestaron contra el imperialismo europeo y apoyaron los movimientos independentistas en sus regiones de origen desde Berlín. Al mismo tiempo, participaron en discursos sobre estudios coloniales en conferencias y seminarios y fundaron instituciones académicas como Islamia en 1924 o el Instituto Islam en 1927.
Las tensiones orientalistas resultantes en las universidades de Berlín ilustran, por un lado, cómo las protestas anticoloniales se globalizaron paralelamente a la nueva dinámica de la expansión europea en los años veinte. Por otro lado, está claro que la capital imperial se convirtió en un centro de estas protestas. La historia de El Arabiya muestra hasta qué punto los inmigrantes coloniales en el Reich alemán lucharon contra el colonialismo y dieron forma a visiones del mundo descoloniales.
References:
Ahmed, Aischa: Arabische Präsenzen in Deutschland um 1900. Biografische Interventionen in die deutsche Geschichte, 2020.
Dinkel, Jürgen: “Mecca of Oriental patriots.” Antikolonialismus in Deutschland 1900 bis 1960, in: van Laak, Dirk et al. (Hrsg.): Weimar und die Welt. Globale Verflechtungen der ersten deutschen Republik, 2021, S. 53–88.
Höpp, Gerhard / Gesemann, Frank / Sweis, Haroun: Araber in Berlin, 1998.
Höpp, Gerhard: Texte aus der Fremde. Arabische politische Publizistik in Deutschland, 1896–1945. Eine Bibliographie, 2000.
Kuck, Nathanael: Anti-colonialism in a Post-Imperial Environment – The Case of Berlin, 1914–33, in: Journal of Contemporary History, 49 (2014) 1, pp. 134–159.
Nordbruch, Goetz: Arab Students in Weimar Germany – Politics and Thought Beyond Borders, in: Journal of Contemporary History, 49 (2014) 2, pp. 275–295.
Stationen
La República de Weimar y el “Oriente”
Muhammad Kamil Ayyad [1900-1986]
Muhammed Nafi Tschelebi [1901-1933]
Anticolonialismo más allá de las fronteras
Encuentros en “Estudios Orientales”
Estudiantes árabes después de 1933