Como parte del proyecto de exhibición 'Introducción: Cine para el Nuevo Mundo', este programa proyectará dos películas del Festival de Cine Afroasiático (AAFF) de 1964, una de las articulaciones importantes del espíritu anticolonial de Bandung. Este programa de proyección es parte de una etapa inicial de revisión del festival para rastrear cómo la lucha anticolonial y antiimperialista de asiáticos y africanos en ese momento se manifestaba en el cine. Al mismo tiempo, este programa intentó abrazar la dinámica política de la AAFF de 1964, que es la división chino-soviética. ¿Podemos encontrar el posible tercermundismo cinematográfico a partir de esa grieta política?
La primera película, 'La ley de la bajeza' (1962), realizada por el director soviético Alexandr Medvedkin, cuenta la historia de la lucha del pueblo del Congo. La película recibió fuertes protestas de la delegación del Congo y de los jueces de la AAFF y no ganó ningún premio. Como casi todas las películas de las delegaciones africanas fueron difíciles o imposibles de encontrar en los archivos, analizaremos las posibilidades del cine africano rastreando en qué contexto se expresó la protesta y por qué.
La curadora y académica Enoka Ayemba nos ayudará a imaginar y especular sobre el legado del cine africano anticolonial de la era Bandung.
La segunda película, 'El destacamento rojo de mujeres' (1961, Xie Jin), de China, ganó el premio Bandung en la categoría de mejor película. La película fue un encargo para celebrar los diez años de la formación de la República Popular China. En forma de melodrama que contiene valores socialistas, este realismo revolucionario cuenta la historia revolucionaria y levanta a las mujeres revolucionarias como héroes al colocarlas al frente de las luchas colectivas. Es interesante que las otras tres películas ganadoras también centren sus narrativas en temas femeninos, lo que sitúa a las mujeres como una categoría temática con clara legitimidad y agencia.
A la proyección le seguirá un debate con Echo Xuedan Tang, fundador de CiLENS, un colectivo curador de películas independientes chinas con sede en Berlín.
Programa
13.00 – 14.00 horas: Proyección de la película La ley de la bajeza (1962, Alexandr Medvedkin)
14:00 – 15:00 horas: Debate con Enoka Ayemba
15.00 – 15.30 h: descanso
15.30 – 17.30: Proyección de la película Destacamento Rojo de Mujeres (1961, Xie Jin)
17.30 – 18.30 h: debate con Echo Tang
Sinopsis
Ley de la bajeza | Alejandro Medvedkin | 50 min, 1962, soviético
Un análisis de la descolonización en África, centrado en los esfuerzos de la Unión Soviética para combatir el imperialismo capitalista en toda África, pero con especial atención en el Congo tras el asesinato de Patrice Lumumba.
Destacamento Rojo de Mujeres | Xie Jin | 1 h 50 m, 1961, República Popular China
El Destacamento Rojo de Mujeres está ambientada en el archipiélago de Hainan, en el sur de China, durante la segunda guerra civil entre el Partido Comunista Chino (PCC) y los nacionalistas del Kuomintang en el período 1927-1937. La película cuenta la historia de una niña llamada Xiong Hua que se convierte en esclava de un terrateniente tiránico llamado Baitan. En la casa de Baitan, Xiong Hua fue sometida a una serie de torturas, por lo que hizo varios intentos de escapar, pero fracasó. Más tarde, Xiong Hua fue rescatada por Hong cuando Batian estaba a punto de venderla como esclava sexual. Hong es un miembro comunista del PCC que se disfraza de un rico comerciante de ultramar de China. Hong compró a Xiong Hua para que lo dejara ir. Después de su liberación, Xiong Hua decidió unirse al primer grupo femenino del Ejército Rojo y unirse a la lucha contra la milicia local y los terratenientes aristocráticos que reemplazaban a los nacionalistas del Kuomintang.
