主辦 Barazani
与纳米比亚人一起回顾种族灭绝 120 周年，特邀演讲嘉宾是 Sima Luipert 和 Ellison Tjirera，同时还有 Prince Kaamazengi 的诗歌。
本次演讲邀请了关键人物来探讨种族灭绝对纳米比亚的持续影响。西玛·卢佩特 (Sima Luipert) 是一名区域和农村发展从业者，也是人权倡导者，她是纳马种族灭绝技术委员会的副主席。她与纳马传统领袖协会合作，解决历史上的不公正问题，并倡导纳马人的权利和认可。埃里森·蒂雷拉 (Ellison Tjirera) 是纳米比亚大学的社会学讲师，拥有威特沃特斯兰德大学的博士学位，他将贡献他对社会运动和后种族隔离社会的研究专长。普林斯·卡马赞吉 (Prince Kaamazengi) 令人回味的诗歌加深了讨论，为对这些历史和当代问题的探索引入了反思层面。[文本：巴拉扎尼]
此次活动是“1904 年——纳米比亚大屠杀 120 周年”系列活动的一部分，该活动将于 2024 年 8 月 15 日至 2024 年 9 月 13 日在柏林举行。
伊克斯穆卡内·阿吉拉尔 (Ixmucané Aguilar) 的艺术纪录片《Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs sores tsîn ge ra≠gâ 》关注的是德国殖民统治下奥瓦赫雷罗族和纳马族因人口流失和土地被剥夺而产生的集体记忆和哀悼仪式。这部作品在柏林的不同空间开设了一个论坛，以纳米比亚人的声音、表演、短片放映和共享的 Omatangara 来反思记忆、损失、抵抗和韧性。
为纪念大屠杀 120 周年，将举行一系列集会，包括以对话作为回忆空间、通过声音手势和动作反映悲伤时刻的诗歌、连接生者和死者的电影以及挑战殖民遗产和结构性种族主义的声音。这一系列活动涉及纳米比亚大屠杀及其他事件的历史和记忆，强调这些蓝图如何继续延续持续的殖民暴力。[文：Barazani]
完整计划：
8 月 15 日晚上 7 点Dekoloniale
回顾大屠杀 120 周年，聆听纳米比亚的声音，特邀演讲者：Sima Luipert 和 Ellison Tjirera，同时朗读 Prince Kaamazengi 的诗歌。
Dekoloniale, Wilhelmstr 92, Berlin-Mitte [ www.dekoloniale.de ]
8月 24 日晚上 7 点@Barazani
放映短片《土地用舌头抓住了狮子！》和 Ixmucané Aguilar 的《哀悼》 ，表演者包括 Prince Kamaazengi 和 Nesindano Namise Khoes。 [BARAZANI.berlin，Spreeufer 6，10178 Berlin]
8 月 30 日晚上 7 点@Barazani
与来自两个纬度的诗人一起畅谈巴勒斯坦和纳米比亚的诗意之旅。 [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
9 月 13 日晚上 7 点@Barazani
Omatangara Fest，最后的叙述——食物、声音和音景。
由于空间有限，我们恳请您在 press@barazani.berlin 注册以参加我们的闭幕活动。 [BARAZANI.berlin, Spreeufer 6, 10178 Berlin]
此外，我们很高兴与大家分享 Ixmucane Aguilar 所著的《Archive Books Ondjembo yo Null Vier - Fraitaxtsēs sores tsîn ge ra≠gâ》新书发布会
8 月 17 日下午 4 点至 6 点， HKW 主办，新书发布会
Ondjembo Yo Null Vier – Fraitaxtsēs sores tsîn ge ra≠gâ
Null Vier 之枪 – 即使是周五的太阳也会落山
新书发布会、Ixmucané Aguilar、Wolfgang Kaleck、Prince Kamaazengi Marenga、Nesindano Khoes Namise、Sima Luipert 和 Ellison Tjirera 共同参与。