2021 年Dekoloniale柏林居民计划已经公布!

Nnenna Onuoha, Dior Thiam & Gladys Kalichini

从全球收到的 70 多份与当代和 (C&) 合作的城市Dekoloniale isiko lokukhumbula edolobheni招标申请中,三位艺术家被国际顶级Dekoloniale评审团选出:Nnenna Onuoha、Dior Thiam 和 Gladys Kalichini 将合作在 2021 年 8 月至 2021 年 10 月期间,第一个Dekoloniale Berlin Residency。

“我们很高兴从大量高质量的应用程序中选择了三个项目,它们将共同发展一个共同的立场,并在艺术上非常有趣地干预特雷普托公园和弗里德里希斯费尔德宫的殖民历史,”Sub 的 Nadja Ofuatey-Alarard 说Dekoloniale的项目经理。评审团由艺术家 Kader Attia、Lerato Shadi 和 Raul Walch、Contemporary And (C&) 的文化经理 Julia Grosse 和 Yvette Mutumba 以及来自Dekoloniale团队的 Nadja OfuateyAlarard 和 Anna Yeboah 组成,从多个 70 多个申请中选出甄选三名在应用和专业知识方面特别突出的艺术家:

Nnenna Onuoha是来自柏林的加纳-尼日利亚电影和视频艺术家和人类学家。她的项目“前往非洲”是一个简短的实验性视频作品,通过一个闹鬼的步行穿过腓特烈斯费尔德宫和附近的动物园,思考动物园作为当前殖民视角的延伸。 Dior Thiam是来自柏林的跨学科艺术家,曾在莱比锡学习绘画。通过 »Sight In/Visible Site«,她将实施一个以研究为基础的艺术项目,将 Treptow 公园的土壤理解为有机档案,将历史遗址理解为一种积极的实践和仪式。来自赞比亚卢萨卡的视觉艺术家Gladys Kalichini凭借“巴洛克风格”参加了比赛。该装置使用锦缎和树皮织物,将殖民主义在非洲和欧洲背景下的影响进行视觉并置,突出非殖民主义项目的努力,特别是与非洲有关的努力。

三位艺术家将在相互交流中调整他们的想法,并将它们整合到一个联合项目中。

与 ART 平台合作,Contemporary And (C&) 等
来自表演、视觉和叙事艺术的演员被邀请申请第一个年度Dekoloniale Berlin Residency 2021,以揭示柏林城市空间中塑造我们对殖民主义及其影响的理解的历史分层和主导叙事。今年,申请者被要求提交与特雷普托博物馆的第一个Dekoloniale展览“back VIEWED”产生共鸣的项目。 »ZurückSICHT« 作为 1896 年第一次德国殖民展览的一部分,在 ›Völkerschau‹ 中处理来自德国前殖民地的人的异国情调展示,并将于 2021 年 10 月 15 日重新开放。 2021 年 10 月 16 日,将向公众展示我们居民的协作工作。

Experts

The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++ 
The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++  The five-year model project Dekoloniale Memory Culture in the City was completed in 2024 +++ The project website will therefore no longer be updated +++ A final publication on the project was published in September 2025 +++