2022 年 11 月 16 日星期三，位于 Stresemannstrasse 的前民族学博物馆的殖民纠葛纪念碑即将落成。
日期2022 年 11 月 16 日
时间：下午 4:30
地点： Stresemannstraße/Niederkirchnerstraße 10963 Berlin 拐角处
程序：
演讲者是 Clara Herrmann（腓特烈斯海因-克罗伊茨贝格区长）、Dr. Ibou Diop（城市博物馆/ Dekoloniale ）、Mnyaka Sururu Mboro（柏林后殖民博物馆）和 Prof. Dr. Bénédicte Savoy（柏林工业大学）。
Sauti é Haala 的音乐：音乐家 Zaida Horstmann 和 Abdou-Rahime Diallo 在他们的音乐中批判性地探讨了殖民主义和种族主义经历，另一方面，处理了南半球及其侨民的灵性、爱情、生活和社会范式。
区长克拉拉·赫尔曼 (Clara Herrmann)： “这块纪念牌表明，暴力的德国殖民历史也发生在我们区的中心地带。民族学博物馆以其种族主义研究、帝国主义收藏方法和展览，本质上是一个独特的被掠夺的艺术仓库。 “因此，今天我们作为一个城市社会必须批判性地审视这些物体的历史，并质疑哪些人、方法和制度造成了殖民不公正，以及这如何影响了该地区的历史。”
1886 年，民族学博物馆开放，收藏并展示德意志帝国的民族学藏品。大多数物品的来源都有问题：它们来自殖民地区，作为战利品和掠夺品，或者以低于价值的价格购买。此外，人类遗骸，包括针对殖民地人民的战争背景下的遗骸，被滥用于种族主义研究。民族学博物馆最初位于克罗伊茨贝格，位于现在的马丁格罗皮乌斯大楼的停车场。 2009 年，为了纪念创始人阿道夫·巴斯蒂安 (Adolf Bastian)，这里设立了一块地区纪念牌匾，但该牌匾较少考虑博物馆的殖民背景。新的纪念牌让殖民纠葛更加受到关注，从而阐明了该地区殖民历史中以前鲜为人知的篇章。
纪念牌匾是该地区多样性纪念活动的一部分，其任务是使以前代表性不足的观点在城市空间和公共纪念文化中可见。它是与 Berlin Postkolonial eV 合作创建的
落成典礼是腓特烈斯海因-克罗伊茨贝格地区办事处与“isiko lokukhumbula edolobheniDekoloniale纪念文化”项目之间的合作。
媒体联系
presse@ba-fk.berlin.de
电话：(030)90298-2843
©达米安·查尔斯（照片）